以色列任命极右派将军David Zini为新上任的 ShinBet 首领,
Israel appoints far-right general David Zini as new Shin Bet chief amid legal and independence concerns.
以色列已任命少将(将军)
Israel has appointed Major General (res.)
David Zini, 以色列国防军前高级指挥官,具有广泛业务经验,自2025年10月5日起,担任 " ShinBet " 国内安全机构新负责人。
David Zini, a former senior IDF commander with extensive operational experience, as the new head of the Shin Bet domestic security agency, effective October 5, 2025.
在2023年10月7日哈马斯袭击之后,Ronen Bar辞职后,这项任命得到政府批准,并得到法律意见的支持。
The appointment, approved by the government and backed by a legal opinion, follows the resignation of Ronen Bar after the October 7, 2023, Hamas attack.
Zini被视为极右派,反对加沙停火协议,并承诺回避涉及内塔尼亚胡总理的事项,内塔尼亚胡总理赞扬他的领导能力和战略远见。
Zini, seen as far-right and opposed to the Gaza ceasefire deal, has pledged to recuse himself from matters involving Prime Minister Netanyahu, who praised his leadership and strategic vision.
此举引发了法律挑战和对该机构独立性的担忧,特别是在内塔尼亚胡正在进行的刑事审判以及对其助手与卡塔尔之间涉嫌商业关系的调查中。
The move has sparked legal challenges and concerns over the agency’s independence, particularly amid Netanyahu’s ongoing criminal trial and an investigation into alleged business ties between his aides and Qatar.