印度最高法院驳回了对男性的强奸指控,将投诉称为婚姻承诺后报复。 Indian Supreme Court dismisses rape charges against man, calling complaint a retaliation after marriage promises.

印度最高法院撤销了对一名被指控犯有基于婚姻承诺的强奸罪的男子的FIR和起诉表,裁定该投诉很可能作为报复而提出。 The Indian Supreme Court has quashed an FIR and chargesheet against a man accused of rape based on promises of marriage, ruling the complaint was likely filed as retaliation. 这名妇女是一名市政雇员,她声称与她的已婚同事即助理税务检查员有五年的关系,据称她于2023年3月被迫性交,然后撤回了婚姻承诺。 The woman, a municipal employee, alleged a five-year relationship with her married colleague, an Assistant Revenue Inspector, who allegedly forced sex in March 2023 and then withdrew marriage promises. 四个月后,在接到雇主的证明原因通知后,她提交了一份FIR。 She filed an FIR four months later, after receiving a show-cause notice from her employer. 法院发现时间可疑,注意到被告先前曾对她提出过申诉。 The court found the timing suspicious, noting the accused had previously filed complaints against her. Sanjay Karol法官和Nongmeikapam Kotiswar Singh法官领导的审判组认为,该案似乎是一种报复行动,而不是真正的犯罪报告,因此驳回指控。 The bench led by Justices Sanjay Karol and Nongmeikapam Kotiswar Singh concluded the case appeared to be a retaliatory move, not a genuine report of crime, and therefore dismissed the charges.