2025年10月政府即将关闭,可能为公共广播公司和全国人民代表大会提供资金,威胁全国公共媒体服务。
A government shutdown looms in October 2025, risking funding for PBS and NPR, threatening public media services nationwide.
2025年10月即将到来的政府关闭威胁到公共广播公司PBS和NPR的资金,它们依靠公共广播公司的联邦支持。
A looming October 2025 government shutdown threatens funding for public broadcasters PBS and NPR, which rely on federal support through the Corporation for Public Broadcasting.
没有新的拨款, PBS 和NPR 公司可能会缩减运营,
Without new appropriations, PBS and NPR could scale back operations, affecting millions who depend on their educational, news, and cultural programming.
为农村和服务不足地区服务的当地站点可能裁员或减少服务,引起教育工作者、听众和公民领袖对无党派公共媒体的未来的关切。
Local stations serving rural and underserved areas may cut staff or reduce services, raising concerns among educators, listeners, and civic leaders about the future of nonpartisan public media.