福特警告特朗普的回归会因为政策倒退和不确定性而将美国EV销售量削减一半。
Ford warns Trump’s return could cut U.S. EV sales by half due to policy rollbacks and uncertainty.
福特首席执行官Jim Farley警告说,唐纳德·特朗普(Donald Trump)可能回报的政策可能会把美国电力车辆销售量减少一半,这说明燃料标准、EV税额抵免以及基础设施投资收费存在倒退风险。
Ford CEO Jim Farley warned that policies under a potential return of Donald Trump could slash U.S. electric vehicle sales by half, citing rollback risks to fuel standards, EV tax credits, and charging infrastructure investments.
他说这一转变可以将EV的采纳率降低到5%, 指责政策不确定性和消费者需求在老化模式下不断下降,
He said the shift could reduce EV adoption to just 5%, blaming policy uncertainty and declining consumer demand amid aging models and a recall halt.
Ford的EV单位在问题2中损失了13亿美元,预计每年损失高达55亿美元。
Ford’s EV unit posted a $1.3 billion loss in Q2, with projected annual losses up to $5.5 billion.
该公司目前正与混合体连接,并重新装备EV工厂用于混合生产,强调稳定的政府政策对于该行业的长期转型至关重要。
The company is now pivoting to hybrids and retooling EV plants for hybrid production, stressing that stable government policy is critical for the industry’s long-term transition.