肯塔基州Mayfield的一家新汉普顿旅馆发生火灾,造成屋顶损坏,但没有人受伤。
A fire at a new Hampton Inn in Mayfield, Kentucky, caused roof damage but no injuries.
据当地官员说,9月30日星期二,在肯塔基州Mayfield新开的汉普顿客栈发生火灾,被扑灭,没有受伤。
A fire at a newly opened Hampton Inn in Mayfield, Kentucky, on Tuesday, September 30, was extinguished without injuries, according to local officials.
紧急救援人员对大楼进行了搜查,并证实没有任何客人或居住者受到伤害。
Emergency crews conducted a building search and confirmed no guests or occupants were harmed.
在医院对一些屋顶工人进行了评估,但没有公布进一步详情。
Some roof workers were evaluated at a hospital, but no further details were released.
无人机的录像表明,损坏仅限于屋顶,尽管官员尚未确认破坏程度。
Drone footage indicated damage was limited to the roof, though officials had not confirmed the extent of destruction.
火灾原因仍然不明,消防部门或旅馆管理部门均未提供补充资料。
The cause of the fire remains unknown, and neither the fire department nor hotel management provided additional information.
这家旅馆是希尔顿拥有的,经过五年的开发,最近开了一个盛大的开张。
The hotel, which recently held a grand opening after five years of development, is owned by Hilton.