美国食品和药物管理局批准Dectomax-CA1用于对抗牛群新世界螺丝虫,这是美国首次批准这种药物.
FDA approves Dectomax-CA1 to fight New World screwworm in cattle, the first such U.S. approval.
林业发展局有条件地批准了Dectomax-CA1,一种含有doramectin的药物,用于预防和治疗牛群中的新世界螺丝虫——这是美国首次批准。
The FDA has conditionally approved Dectomax-CA1, a drug containing doramectin, for preventing and treating New World screwworm in cattle—the first such approval in the U.S.
回应寄生虫在中美洲及靠近美国边境的再度出现, 药物提供21天的保护。
The move responds to the parasite’s re-emergence in Central America and proximity to the U.S. border, with the drug offering 21-day protection.
该系统是安全的,可望有效,尽管完全批准取决于额外数据。
It is safe and expected to be effective, though full approval depends on additional data.
美国已暂停从墨西哥进口牲畜,并沿边界部署数千个飞行陷阱。
The U.S. has suspended livestock imports from Mexico and deployed thousands of fly traps along the border.
这项批准支持保护牲畜和防止经济损失的努力。
The approval supports efforts to protect cattle and prevent economic losses.