欧洲复兴开发银行在巴库证券交易所上以阿塞拜疆马纳特发行第一期债券,促进金融市场和改革努力。 EBRD issues first bonds in Azerbaijani manat on Baku Stock Exchange, boosting financial markets and reform efforts.

欧洲复兴开发银行在巴库证券交易所上发行了第一批阿塞拜疆马纳特债券,标志着该国金融发展的一个里程碑。 The European Bank for Reconstruction and Development has issued its first bonds in Azerbaijani manat on the Baku Stock Exchange, marking a milestone in the country’s financial development. 这一举动得到了与阿塞拜疆中央银行十多年合作的支持,加强了资本市场,改进了监管框架,提高了投资者的信心。 The move, backed by over a decade of collaboration with Azerbaijan’s Central Bank, strengthens capital markets, improves regulatory frameworks, and boosts investor confidence. 它支持更广泛的经济改革和可持续发展目标,包括缔约方会议第二十九届会议之前的绿色融资和气候举措。 It supports broader economic reforms and sustainable development goals, including green finance and climate initiatives ahead of COP29. 30年来,欧洲复兴开发银行在阿塞拜疆能源、基础设施和金融部门投资36亿欧元。 The EBRD has invested 3.6 billion euros in Azerbaijan over 30 years across energy, infrastructure, and financial sectors. 国际机构继续支持农业、用水效率和私营部门增长的改革,而阿塞拜疆则推进冲突后恢复、基础设施和数字创新。 International institutions continue to support reforms in agriculture, water efficiency, and private sector growth, while Azerbaijan advances post-conflict recovery, infrastructure, and digital innovation.