在不列颠哥伦比亚省,自行车手在支持癌症研究的同时,完成了2025年不列颠哥伦比亚省Tour de Rock巡回赛,赞美了该赛道的风景路线。
Cyclists completed the 2025 Tour de Rock in British Columbia, praising its scenic route while supporting cancer research.
参与"岩石之旅"的骑自行车者称, 完成2025年这一活动, 支持癌症研究, 穿过科维坎山谷的路线是"令人惊叹的".
Cyclists participating in the Tour de Rock described the route through the Cowichan Valley as "amazing" as they completed the 2025 edition of the event, which supports cancer research.
在不列颠哥伦比亚省各地举行的一年一度的乘车活动吸引了来自加拿大和美国各地的与会者,组织者们突出强调了强烈的社区参与率和骑手的热情。
The annual ride, held across British Columbia, drew participants from across Canada and the U.S., with organizers highlighting strong community turnout and rider enthusiasm.
这条路线包括风景优美的沿海和农村地形,既强调身体挑战,又强调该事件的慈善使命。
The route included scenic coastal and rural terrain, emphasizing both physical challenge and the event’s charitable mission.