波士顿美联储的柯林斯(Collins)敦促谨慎地降低通胀率, Boston Fed's Collins urges cautious rate cuts to prevent inflation resurgence despite labor market weakness.

波士顿联邦储备银行总裁苏珊·柯林斯警告不要迅速削减利率,主张采取渐进办法,避免再次出现通货膨胀,尽管劳动力市场有疲软的迹象。 Federal Reserve Bank of Boston President Susan Collins warned against rapid interest rate cuts, advocating for a gradual approach to avoid reigniting inflation, despite signs of a weakening labor market. 她支持最近削减0.25个百分点的做法,但强调进一步放松措施将取决于获得的数据,她告诫说,大幅度削减可能会破坏通货膨胀控制,特别是在最近受关税驱动的价格压力和通货膨胀预期过高的风险下。 She supported the recent 0.25 percentage point cut but stressed that further easing will depend on incoming data, cautioning that aggressive reductions could undermine inflation control, especially amid recent tariff-driven price pressures and risks of entrenched inflation expectations. 柯林斯强调在作出其他改变之前要密切监测经济指标。 Collins emphasized monitoring economic indicators closely before making additional changes.