宝马公司启动高楼EV收费解决方案,随着EV的采用增加,解决城市基础设施缺口问题。
BMW launches solution for EV charging in high-rises, addressing urban infrastructure gaps as EV adoption grows.
宝马公司发起了一项新倡议,以应对高楼楼的EV收费挑战,重点是为没有私人停车的公寓居民提供创新解决办法。
BMW has launched a new initiative to tackle EV charging challenges in high-rise buildings, focusing on innovative solutions for apartment dwellers without private parking.
随着EV的采用增加,这项努力解决了城市地区日益扩大的基础设施差距。
The effort addresses growing infrastructure gaps in urban areas as EV adoption rises.
虽然宝马和其他汽车制造商继续对氢燃料电池技术进行投资,但加油网络仍然不发达,特别是在澳大利亚。
While BMW and other automakers continue investing in hydrogen fuel cell technology, refueling networks remain underdeveloped, especially in Australia.
公告强调全行业在基础设施和安全方面的挣扎,包括最近因制造缺陷而召回豪华车辆。
The announcement highlights industry-wide struggles with infrastructure and safety, including recent recalls of luxury vehicles due to manufacturing defects.