BAE和Forterra正在为美军建造一辆自行驾驶的多用途装甲车辆,目标是在2026年交货。
BAE and Forterra are building a self-driving Armored Multi-Purpose Vehicle for the U.S. Army, targeting delivery by 2026.
BAE系统(BAE Systems)和Forterra正在联手开发美国陆军的装甲多用途车辆的自主原型,目的是在2026年之前提供自驾驶版本。
BAE Systems and Forterra are teaming up to develop an autonomous prototype of the U.S. Army’s Armored Multi-Purpose Vehicle, aiming to deliver a self-driving version by 2026.
该项目是BAE新能力工具包倡议的一部分,它利用Forterra的AutoDrive软件,使具有实时环境意识的高速自主操作成为可能。
The project, part of BAE’s new capability kit initiative, uses Forterra’s AutoDrive software to enable high-speed, autonomous operation with real-time environmental awareness.
该系统旨在迅速纳入现有平台,如Bradley A4和M109A7 Paladin,支持再补给和医疗后送等任务。
The system is designed for rapid integration into existing platforms like the Bradley A4 and M109A7 Paladin, supporting missions such as resupply and medical evacuation.
这项努力反映了陆军推动更快的模块升级,以加强战场的耐受性和机动性。
The effort reflects the Army’s push for faster, modular upgrades to enhance battlefield survivability and mobility.