澳大利亚陪审员在遭受创伤性审判后要求得到更好的心理健康支持,这促使人们呼吁进行改革。 Australian jurors demand better mental health support after traumatic trial exposure, prompting calls for reform.

澳大利亚陪审员在经历犯罪现场照片、虐待证词、紧急电话、詹姆斯·库克和麦克夸里大学的研究等创伤性审判证据之后,要求获得更好的心理支持。 Australian jurors are demanding better psychological support after enduring traumatic trial evidence like crime scene photos, abuse testimonies, and emergency calls, research from James Cook and Macquarie universities shows. 接触往往造成持久的伤害,包括焦虑、睡眠问题和侵扰性记忆,尽管陪审员不准备和缺乏警告。 Exposure often causes lasting harm, including anxiety, sleep issues, and intrusive memories, despite jurors being unprepared and lacking warnings. 虽然新南威尔士州和维多利亚州提供审后咨询和有限的审判支助,但专家说,这些措施不够充分。 While New South Wales and Victoria offer post-trial counseling and limited in-trial support, experts say these measures are inadequate. 研究人员敦促进行心理创伤方面的知情改革,包括强制性情况介绍、报到和获得治疗,称陪审员的福祉是公平司法制度所必不可少的。 Researchers urge trauma-informed reforms, including mandatory briefings, check-ins, and therapy access, calling juror wellbeing essential to a fair justice system.