雅典县居民敦促民主党阻止格雷格·兰德斯曼(Rep. Greg Landsman)以种族灭绝指控和捐助关系为由,
Athens County residents urge Democrats to bar Rep. Greg Landsman from event over his Israel-Gaza stance, citing genocide allegations and donor ties.
雅典县一群居民敦促当地民主党不要让议员Greg Landsman参加秋季活动, 因为他支持以色列在加沙的行动,
A group of Athens County residents has urged the local Democratic Party to disinvite Congressman Greg Landsman from a fall event, citing his support for Israel’s actions in Gaza, which they allege amount to genocide.
这封公开信引用了联合国的调查结果、人权报告和盖洛普民意测验, 显示大多数民主党反对美国向以色列提供军事援助, 认为Landsman的选票和与亲以色列的捐助者的联系与民主价值观冲突。
The open letter, referencing UN findings, human rights reports, and a Gallup poll showing most Democrats oppose U.S. military aid to Israel, argues Landsman’s votes and ties to pro-Israel donors conflict with Democratic values.
该呼吁反映了关于外交政策和问责制的内部辩论日益增多,因为该党面临压力,要与加沙选民的情绪保持一致。
The appeal reflects growing internal debate over foreign policy and accountability, as the party faces pressure to align with voter sentiment on Gaza.