在警官被杀后,在澳大利亚Porepunkah附近发现反警察涂鸦;疑犯Dezi Freeman仍然在逃。
Anti-police graffiti found near Porepunkah, Australia, after officers were killed; suspect Dezi Freeman remains at large.
在维多利亚州Porepunkah附近的小屋里发现了反警察涂鸦,包括“f——警察”和“各地警察,司法无处可查”,8月26日,在离该小屋约4公里的地方,有2名警察被杀,1人受伤。
Anti-police graffiti including "f--- the police" and "cops everywhere, justice nowhere" was found on a shed near Porepunkah, Victoria, about four kilometers from where two officers were killed and one injured on August 26.
该棚屋是加水厂的一部分,在对德齐·弗里曼 (Dezi Freeman) 的持续追捕中被污损,德齐·弗里曼 (Dezi Freeman) 涉嫌在搜查令行动中向他居住的一辆公共汽车开枪。
The shed, part of a water dosing plant, was defaced during an ongoing manhunt for Dezi Freeman, suspected of opening fire during a search warrant operation at a bus where he lived.
自此以后,Freeman一直未见踪影,他目前的状况仍然不明。
Freeman has not been seen since, and his current status remains unknown.
警方已缩小搜索规模,但维持100万美元的悬赏,以获取导致他被捕的信息。
Police have scaled down the search but maintain a $1 million reward for information leading to his arrest.
9月29日,为纪念阵亡军官默哀片刻。
A moment of silence was observed on September 29 in honor of fallen officers.
当局敦促公众与1800 333 000人联系并提供任何信息。
Authorities urge the public to contact 1800 333 000 with any information.