Ala Hazrat家族指控Bareilly警察在9月26日一次取消抗议引发冲突后, 残暴、大规模逮捕及假案,
The Ala Hazrat family accuses Bareilly police of brutality, mass arrests, and false cases after a canceled protest sparked clashes on Sept. 26.
Ala Hazrat家庭谴责在Maulana Tauqeer Raza Khan被捕后据称在Bareilly发生的警察暴行,指控当局大规模逮捕、突袭清真寺、骚扰礼拜者以及不人道地对待被拘留者,包括妇女和儿童。
The Ala Hazrat family has condemned alleged police brutality in Bareilly after the arrest of Maulana Tauqeer Raza Khan, accusing authorities of mass arrests, mosque raids, harassment of worshippers, and inhumane treatment of detainees, including women and children.
他们声称,他们提出了虚假案件,宗教活动被打乱,推土机的行动以房屋为目标,他们引用了印迪拉市场附近投掷石块的录像作为警察不采取行动的证据。
They claim false cases were filed, religious practices were disrupted, and bulldozer actions targeted homes, citing a video of stone-pelting near Indira Market as evidence of police inaction.
这家人说,在一场针对“我爱穆罕默德”运动的和平抗议活动被取消后,骚乱开始了,导致了 9 月 26 日的冲突。
The family says unrest began after a peaceful protest over the 'I Love Muhammad' campaign was canceled, leading to clashes on September 26.
他们要求停止逮捕、撤销虚假案件和追究责任,而警察没有作出反应。
They demand an end to arrests, withdrawal of false cases, and accountability, while police have not responded.