津巴布韦总统为顶尖军官提供了700辆汽车, Zimbabwe’s president gives 700 vehicles to top military officers to secure loyalty amid political tensions.

埃默森·姆南加格瓦总统向津巴布韦高级军官颁发了700多辆高档全地形车辆,最近在扎努-人民阵线内部政治紧张局势加剧和继承争端不断加剧的情况下发放了102辆。 President Emmerson Mnangagwa has awarded over 700 high-end all-terrain vehicles to senior Zimbabwean military officers, with 102 delivered recently, amid rising political tensions within Zanu-PF and succession disputes. 这一举动得到他的发言人的证实,被视为确保军事忠诚的战略,尽管批评者质疑资金来源,指出它不在2025年国家预算中。 The move, confirmed by his spokesperson, is seen as a strategy to secure military loyalty, though critics question the funding source, noting it was not in the 2025 national budget. 车辆是借出的，有未来的购买选择，但许多官员仍然持怀疑态度，理由是长期权利未得到满足，并且对津巴布韦政治体系中的腐败和赞助存在更广泛的担忧。 Vehicles are issued on loan with future purchase options, but many officers remain skeptical, citing unmet long-standing entitlements and broader concerns over corruption and patronage in Zimbabwe’s political system.