Zijin Gold在香港首次上市时, 股价猛涨56%, 公司价值近400亿美元。 Zijin Gold's Hong Kong debut saw shares jump 56%, valuing the company at nearly $40 billion.

Zijin黄金在香港股市首次上市时猛增60%以上,继今年世界第二大国际投资促进组织之后,价值近400亿美元。 Zijin Gold surged over 60% in its Hong Kong stock market debut, reaching a valuation of nearly $40 billion, following the world's second-largest IPO of the year. 矿业公司在初始交易中的股份增长了56%,反映了投资者的强劲需求。 The mining company's shares rose 56% in initial trading, reflecting strong investor demand. 在全球对贵金属的兴趣日益浓厚的情况下,这一列名是中国黄金部门的一个重要里程碑。 The listing marks a significant milestone for China's gold sector amid growing global interest in precious metals.