美国10月1日的停业不会中止社会保障检查, 但可能会扰乱福利处理和办公室服务。 A U.S. shutdown Oct. 1 won’t halt Social Security checks but may disrupt benefit processing and office services.

10月1日开始的美国政府停工不会阻止社会保障金的支付,因为社会保障金是通过强制支出供资的。 A U.S. government shutdown beginning October 1 would not stop Social Security payments, as they are funded through mandatory spending. 然而,由于社会保障管理局年度业务预算缺乏资金,诸如处理福利申请、发放新卡片和面对面办公业务等关键服务可能中断。 However, critical services like processing benefit applications, issuing new cards, and in-person office operations could be disrupted due to lack of funding for the Social Security Administration’s annual operating budget. 医疗保险和医疗补助将继续,但可能会出现行政延误。 Medicare and Medicaid would continue, but administrative delays may occur. 立法者面临星期二的最后期限,要通过一项防止中断的筹资法案。 Lawmakers face a Tuesday deadline to pass a funding bill to prevent disruptions.