43%的美国成年人现在检查除臭剂成分,这是出于健康和环境考虑,促进了自然和无铝选择的销售。
43% of U.S. adults now check deodorant ingredients due to health and environmental concerns, boosting sales of natural and aluminum-free options.
一项新的全国调查显示,个人护理方面的消费者习惯在不断变化,有43%的成年人报告说,他们现在比以往更频繁地检查除臭剂成分,并列举了对健康和环境的关切。
A new nationwide survey reveals shifting consumer habits in personal care, with 43% of adults reporting they now check deodorant ingredients more frequently than before, citing health and environmental concerns.
这一趋势在千禧一代和 Z 世代中最为明显,他们越来越青睐天然或无铝配方。
The trend is most pronounced among millennials and Gen Z, who are increasingly favoring natural or aluminum-free formulas.
零售商报告说,在过去一年中,这些替代品的销售量增长了27%,而传统品牌的兴趣却在下降。
Retailers report a 27% rise in sales of these alternatives over the past year, while traditional brands see declining interest.