11月,英国智能计量用户可以通过将用电转至非高峰时间,赚取最多25小时的免费电力。 UK smart meter users can earn up to 25 free hours of electricity in November by shifting usage to off-peak times.

有智能米的英国家庭可以在11月通过10月1日的Uswitch促销, 获得多达25小时的免费电力, 能源价格上涨2%。 UK households with smart meters can get up to 25 hours of free electricity in November through a Uswitch promotion launching October 1, when energy prices rise 2%. 需在10月31日前通过免费 Uswitch 应用程序签署,然后用户每个周末——星期六或星期日早上或下午——选择一个5小时的离峰窗口。 Sign-ups via the free Uswitch app by October 31 are required, after which users select a five-hour off-peak window each weekend—Saturday or Sunday morning or afternoon. 在此期间,电力使用被贷记入贷,在应用软件的 " Earn " 标签中积存的储蓄在11月后可转入银行账户。 During these times, electricity use is credited, and savings accumulate in the app’s ‘Earn’ tab, transferable to a bank account after November. 该方案旨在减少账单和电网压力,鼓励在免费时间从事诸如洗衣和淋浴等重能源任务。 The program aims to reduce bills and grid strain, encouraging energy-heavy tasks like laundry and showers during free periods. 无论供应商如何,它都可用,并不能取代其他促销活动. It’s available regardless of supplier and doesn’t replace other promotions.