英国调查了41例来自未经许可的Botox在不安全环境中使用的肉毒病例.
UK investigates 41 botulism cases from unlicensed Botox administered in unsafe settings.
在2025年6月4日至8月6日期间,联合王国当局对41起与无许可证的肉毒杆菌和其他肉毒杆菌毒素产品有关的已证实的肉毒杆菌病案件进行了刑事调查。
UK authorities are conducting criminal investigations after 41 confirmed botulism cases linked to unlicensed Botox and other botulinum toxin products between June 4 and August 6, 2025.
这些案件集中在几个英语地区,涉及未经培训的个人在不安全的环境中治疗,如家居和沙龙,往往通过社交媒体加以推广。
The cases, concentrated in several English regions, involved untrained individuals administering treatments in unsafe settings like homes and salons, often promoted via social media.
MAHRA警告说,出售或供应未经许可的产品可判处两年以下监禁和无限罚款。
The MHRA warns that selling or supplying unlicensed products carries up to two years in prison and unlimited fines.
官员强调瘫痪、呼吸系统衰竭和长期伤害的风险,敦促公众只向有执照的医疗专业人员寻求治疗。
Officials emphasize the risks of paralysis, respiratory failure, and long-term harm, urging the public to seek treatments only from licensed medical professionals.