UCI完成OCMA的购买、重新命名和与艺术学院合并。 UCI completes purchase of OCMA, renaming it and integrating it with its art institute.

加利福尼亚大学Irvine已完成购置科斯塔梅萨奥兰治县艺术博物馆的工作,并改名为UC Irvine Langson Orange县艺术博物馆。 The University of California, Irvine has finalized its acquisition of the Orange County Museum of Art in Costa Mesa, renaming it the UC Irvine Langson Orange County Museum of Art. 该博物馆包括一座9 800万美元的建筑和9 000多件艺术品,将与UCI现有的Langson研究所和加利福尼亚艺术博物馆合并,并搭乘往返两地的班车。 The museum, which includes a $98 million building and over 9,000 artworks, will integrate with UCI’s existing Langson Institute & Museum of California Art, with a shuttle linking the two sites. 所有前工作人员现在都是UCI雇员,到2026年的方案拟订工作将保持不变。 All former staff are now UCI employees, and programming through 2026 will continue unchanged. 大学在Heidi Zuckerman离开后正在寻找新的执行董事。 The university is seeking a new executive director after Heidi Zuckerman’s departure. 此举实现了UCI的长期目标,即容纳其广泛的艺术收藏,并加强其在奥兰治郡文化景观中的作用。 The move fulfills UCI’s long-term goal of housing its extensive art collections and strengthens its role in Orange County’s cultural landscape.