3月份获救的两只营养不良的山狮幼崽经过五个月的复原后成功被释放到圣地亚哥县。 Two malnourished mountain lion cubs rescued in March were successfully released into San Diego County after five months of rehabilitation.

3月获救的两名孤儿、营养不良的山狮幼崽在圣迭戈人类协会Ramona野生动物中心康复五个月后,于9月18日被释放到圣地亚哥县。 Two orphaned, malnourished mountain lion cubs rescued in March were released into San Diego County on September 18 after five months of rehabilitation at the San Diego Humane Society’s Ramona Wildlife Center. 他们接受了兽医护理和狩猎及躲避人类的培训。 They received veterinary care and training in hunting and avoiding humans. 对于加利福尼亚受保护的山狮人口来说, 释放标志着一个关键的保护里程碑。 The release marks a key conservation milestone for California’s protected mountain lion population.