Trump说,他会解雇任何他不喜欢的将军或上将,引起人们对军事独立的关切。 Trump said he’d fire any general or admiral he dislikes, sparking concern over military independence.

总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)宣布, 在与最高军事领导人会晤时, 将解雇任何他不喜欢的将军或上将, President Donald Trump announced he would fire any general or admiral he dislikes during a meeting with top military leaders, emphasizing his authority to dismiss high-ranking officers on the spot. 这些话是在弗吉尼亚Quantico集会前发表的,强调了他对抗性的领导风格,并对文官控制军队提出了关切。 The remarks, made ahead of a gathering at Quantico, Virginia, underscored his confrontational leadership style and raised concerns about civilian control of the military. Trump没有具体说明评价标准或会议议题,对事件的成本和对军事独立的潜在风险提出了批评。 Trump did not specify evaluation criteria or meeting topics, drawing criticism over the event's cost and potential risks to military independence.