特朗普政府违反《限制控制法》,于2025年非法扣留国会资金12亿美元,用于FEMA、 " 头起 " 和其他方案。
The Trump administration unlawfully withheld $1.2 billion in congressional funds for FEMA, Head Start, and other programs in 2025, violating the Impoundment Control Act.
政府问责局(GAO)认为特朗普政府违反了《限制控制法》,因为国会扣留了2025年批准用于FEMA和其他方案的资金,包括紧急食品和住房援助、电动车辆充电站、 " 起步 " 以及博物馆和图书馆赠款。
The Government Accountability Office (GAO) found the Trump administration violated the Impoundment Control Act by withholding funds Congress approved for FEMA and other programs in 2025, including emergency food and shelter assistance, electric vehicle charging stations, Head Start, and museum and library grants.
审计总署认定,行政当局未能提供拖延或取消资金义务的理由或明确计划,将行动归类为非法扣押而不是临时方案拖延。
The GAO determined the administration failed to provide justification or a clear plan for delaying or de-obligating the funds, classifying the actions as unlawful impoundments rather than temporary programmatic delays.
至少有六起此类违规事件被查明,引起人们对行政过度和总统有权单方面阻止国会批准的开支的担忧。
At least six such violations were identified, raising concerns about executive overreach and the president’s authority to unilaterally block spending approved by Congress.