得克萨斯州暂停向发援会受援者、难民和受庇护者发放CDL,反对移民守法。
Texas suspends CDL issuance for DACA recipients, refugees, and asylees over immigration compliance.
根据联邦紧急规则,得克萨斯州已经暂停发放、延长和重新发放发援会受援者、难民和受庇护者的商业驾驶执照和学习者许可证,并立即生效。
Texas has suspended the issuance, renewal, and reissuance of commercial driver licenses and learner permits for DACA recipients, refugees, and asylees, effective immediately, following a federal emergency rule.
在一项全国性审计的推动下,这项行动向没有合法身份的个人广泛发放许可证,将CDL的资格限制在那些持有就业签证和有效联邦移民检查的人。
The move, prompted by a nationwide audit revealing widespread licensing to individuals without legal status, restricts CDL eligibility to those with employment-based visas and valid federal immigration checks.
德克萨斯州正在执行比联邦准则更严格的政策,完全排除难民、受庇护者和受援助者。
Texas is enforcing a stricter policy than federal guidelines by excluding refugees, asylees, and DACA recipients entirely.
待处理的申请被停止,测试服务被暂停。
Pending applications are halted, and testing services are suspended.
根据Abbott总督的一项指令,该州也开始要求商业驾驶员进行英语能力审查。
The state also began requiring English proficiency reviews for commercial drivers under a directive from Governor Abbott.
得克萨斯州公共安全部说,一旦联邦遵守规定,各项服务将恢复。
The Texas Department of Public Safety says services will resume once federal compliance is achieved.