美国青年自杀率正在上升,促使人们呼吁提供更好的心理健康支助和早期干预。
Suicide rates among U.S. youth are rising, prompting calls for better mental health support and early intervention.
新研究显示美国儿童和青少年自杀率上升, 心理健康专家敦促家长及教育者识别退伍、情绪改变、无望等警示信号。
A new study reveals rising suicide rates among U.S. children and teens, with mental health experts urging parents and educators to recognize warning signs such as withdrawal, mood changes, and talk of hopelessness.
报告强调公开沟通、早期干预和获得心理健康资源的重要性。
The report emphasizes the importance of open communication, early intervention, and access to mental health resources.
正在鼓励学校实施预防自杀方案,同时建议照料者认真对待所有痛苦的表达,并迅速寻求专业帮助。
Schools are being encouraged to implement suicide prevention programs, while caregivers are advised to take all expressions of distress seriously and seek professional help promptly.