9月14日,在安大略省Gore湾发现一辆被盗汽车被烧毁;警察寻求公众帮助。 A stolen car in Gore Bay, Ontario, was found burning on Sept. 14; police seek public help.

9月14日,在安大略Gore Bay的院子里被盗的一辆汽车后来被发现在东布卢夫路和苏格兰路附近燃烧。 On September 14, a vehicle stolen from a yard in Gore Bay, Ontario, was later found burning near East Bluff Road and Scotland Road. 安大略省警察局说,这起盗窃案是在过夜闯入期间发生的,正在调查中寻求公共援助。 The Ontario Provincial Police say the theft occurred during an overnight break-in and are seeking public assistance in the investigation. 当局正在敦促任何有信息的人与Manitoulin OPP联系,或通过犯罪制止者组织提交匿名消息,这可能会带来高达2 000美元的奖励。 Authorities are urging anyone with information to contact the Manitoulin OPP or submit anonymous tips via Crime Stoppers, which may offer a reward of up to $2,000.