2025年9月,尽管食品价格稳定,但由于住房、交通和服务费用上涨,通货膨胀上升。 In September 2025, inflation rose due to higher housing, transportation, and service costs, despite stable food prices.

根据最新的消费物价数据,2025年9月,随着非食品价格上升,通货膨胀上升,住房、运输和服务导致上涨。 In September 2025, inflation rose as non-food prices increased, according to the latest consumer price data, with housing, transportation, and services contributing to the uptick. 粮食价格保持相对稳定,但其他类别成本的上涨促使总体通货膨胀高于预期。 Food prices remained relatively stable, but rising costs in other categories pushed overall inflation higher than expected. 美联储在评估潜在的利率调整时,正在密切监测这一趋势。 The Federal Reserve is closely monitoring the trend as it evaluates potential interest rate adjustments.