旧金山巨人队解雇了经理Bob Melvin 在两次输掉赛季和四次连续决赛失败之后
The San Francisco Giants fired manager Bob Melvin after two losing seasons and four straight playoff misses.
旧金山巨人队解雇经理Bob Melvin, 经过两个赛季 创了161 -163的纪录 连续四次的决赛失败
The San Francisco Giants fired manager Bob Melvin after two seasons with a 161-163 record and four consecutive playoff misses.
尽管在 7 月份行使了 2026 年的合同选择权,但总经理巴斯特·波西 (Buster Posey) 表示对球队的表现感到沮丧,包括 9 胜 25 负的滑坡和 15 场主场 17 连败,导致了这一决定。
Despite exercising his 2026 contract option in July, general manager Buster Posey cited frustration with the team’s performance, including a 9-25 skid and a 15-of-17 home loss streak, leading to the decision.
巨人队完成了81-81比赛,在NL西部排第三位,在道奇队后排12场比赛。
The Giants finished 81-81, placing third in the NL West, 12 games behind the Dodgers.
Melvin是一名22年的老兵,赢得了1 678次职业赢家和3名国际年奖得主,他的专业精神受到赞扬。
Melvin, a 22-year veteran with 1,678 career wins and three Manager of the Year awards, was praised for his professionalism.
作为更广泛的重建努力的一部分,小组现在开始寻找一名新的经理。
The team now begins searching for a new manager as part of a broader effort to rebuild.