南非坦比萨医院因欺诈和腐败而被盗的公共资金达20亿兰特,促使采取惩戒行动和冻结资产。
R2 billion in public funds stolen from South Africa’s Tembisa Hospital through fraud and corruption, prompting disciplinary actions and asset freezes.
特别调查股透露,通过至少涉及三个犯罪集团的欺诈、腐败和洗钱网络,从南非高滕的Tembisa医院盗窃了大约20亿兰特的公共资金。
The Special Investigating Unit (SIU) revealed that approximately R2 billion in public funds were stolen from Tembisa Hospital in Gauteng, South Africa, through a network of fraud, corruption, and money laundering involving at least three criminal syndicates.
该临时报告于2025年9月29日发布,查明了医院和高滕卫生部被指控接受贿赂、操纵投标和使用幌子公司的主要官员。
The interim report, released on September 29, 2025, identified key officials from the hospital and Gauteng Department of Health accused of accepting bribes, rigging tenders, and using front companies.
对 15 名现任和前任员工进行了超过 116 次纪律处分,其资产与集团有关,价值数亿兰特。
Over 116 disciplinary referrals were made against 15 current and former staff, with assets linked to syndicates valued at hundreds of millions of rand.
调查是在举报人Babita Deokaran2021年暗杀事件后启动的,调查发现了总计超过17亿兰特的非正常合同,并导致资产冻结。
The probe, initiated after whistleblower Babita Deokaran’s 2021 assassination, uncovered irregular contracts totaling over R1.7 billion and prompted asset freezes.
Gauteng政府承诺迅速采取行动, 称偷窃严重违反了公众信任。
The Gauteng government pledged swift action, calling the theft a severe breach of public trust.