Ping An A资产管理公司(香港)连续第五年赢得3个最高行业奖项。 Ping An Asset Management (Hong Kong) won three top industry awards for the fifth year in a row.

中国资产管理公司平安公司(香港)连续第五年在2025年国际资产管理委员会建议中获3个奖项,被承认为杰出海外商业伙伴、杰出海外受托人和开放市场业务公司。 Ping An of China Asset Management (Hong Kong) has won three awards in the 2025 IAMAC Recommendations for the fifth straight year, recognized as Outstanding Overseas Business Partner, Outstanding Overseas Trustee, and for Open Market Operations. 荣誉是中国保险资产管理协会管理的年度行业基准的一部分,其依据是145家保险公司和97家金融公司对合规、业绩和调查数据的加权评价。 The honor, part of an annual industry benchmark administered by China’s Insurance Asset Management Association, was based on a weighted evaluation of compliance, performance, and survey data from 145 insurers and 97 financial firms. PAAMC HK是平安保险集团的海外分支,它的成功归功于投资专长、多样化的全球投资组合以及与中国保险公司伙伴的密切联系。 PAAMC HK, the offshore arm of Ping An Insurance Group, credited its success to investment expertise, diversified global portfolios, and strong ties with Chinese insurer partners.