巴基斯坦和乌兹别克斯坦加强了关系,强调在区域外交中就安全、贸易和人权开展合作。
Pakistan and Uzbekistan strengthened ties, stressing cooperation on security, trade, and human rights amid regional diplomacy.
巴基斯坦国会议长Sardar Ayaz Sadiq会见了由议长Nuriddin Ismoilov率领的乌兹别克斯坦高级议会代表团,重申植根于共同文化和历史的牢固双边联系。
Pakistan’s National Assembly Speaker Sardar Ayaz Sadiq met with a high-level Uzbekistan parliamentary delegation led by Speaker Nuriddin Ismoilov, reaffirming strong bilateral ties rooted in shared culture and history.
他们强调在区域稳定、气候变化、反恐和经济发展方面开展合作,萨迪克强调巴基斯坦的战略港口,并请乌兹别克斯坦促进贸易。
They emphasized cooperation on regional stability, climate change, counterterrorism, and economic development, with Sadiq highlighting Pakistan’s strategic ports and inviting Uzbekistan to boost trade.
两位领导人都谴责印度非法占领的查谟和克什米尔的侵犯人权行为以及以色列在加沙的行动,呼吁国际社会给予支持。
Both leaders condemned human rights abuses in Indian Illegally Occupied Jammu & Kashmir and Israeli actions in Gaza, calling for international support.
这次访问强调外交接触日益加强,区域代表团即将进行访问,最后计划通过上海合作组织和伊斯兰会议组织等论坛加强议会协作。
The visit underscored growing diplomatic engagement, with upcoming visits from regional delegations, and concluded with plans to strengthen parliamentary collaboration through forums like the SCO and OIC.
国民议会休会至2025年9月30日为止。
The National Assembly adjourned until September 30, 2025.