在关于工作保障和校园关闭的会谈失败后,超过10 000名安大略省大学工作人员仍在罢工。 Over 10,000 Ontario college staff remain on strike after talks fail over job security and campus closures.

安大略所有24所公立学院的1万多名大学支助人员在调解会谈破裂后仍然罢工,工人要求加强工作保障保护,防止被解雇、外包和关闭校园。 Over 10,000 college support staff at all 24 public colleges in Ontario remain on strike after mediated talks collapsed, with workers demanding stronger job security protections against layoffs, contracting out, and campus closures. 安大略公务员雇员工会说,学院雇主理事会拒绝了关键建议,而格鲁吉亚学院宣布到2026年关闭两个校园,这使人们更加关注公共教育私有化问题。 The Ontario Public Service Employees Union says the College Employer Council rejected key proposals, while Georgian College’s announced closure of two campuses by 2026 has heightened concerns over public education privatization. 谈判仍停滞不前, 虽然调解人仍参与其中, 工会表示已准备好重开会谈。 Negotiations remain stalled, though a mediator is still involved and the union says it’s ready to resume talks.