市场港港的一位光学医生发起了每月发薪计划,以便在国民保健服务的等待时间和视力丧失不断上升的情况下,方便人们获得眼科护理服务。
An optician in Market Harborough launches a pay-monthly plan to ease eye care access amid rising NHS wait times and sight loss.
Clarke & Roskrow是市场港的光学实践,它提供每月付薪的眼科护理计划,以便在国民保健制度的等待名单和视力损失率不断上升的情况下,改善眼科护理服务。
Clarke & Roskrow, an optician practice in Market Harborough, is offering a pay-monthly EyeCare Plan to improve access to eye care amid rising NHS waiting lists and sight loss rates.
该计划包括全面的眼科检查、先进技术、灵活时间安排和专业适应,目的是减少因费用或对护理缺乏信心而造成的障碍。
The plan includes comprehensive eye exams, advanced technology, flexible scheduling, and professional fitting, aiming to reduce barriers caused by cost or lack of confidence in care.
这一做法突出表明,早期发现可以防止视力丧失,支持日常运作,目前有60多万人等待国家保健服务的眼科护理,在联合王国每天有250人失明。
The practice highlights that early detection can prevent vision loss and support daily functioning, with over 600,000 people currently waiting for NHS ophthalmology care and 250 losing sight daily in the UK.
这项服务向所有人开放,并受直接借记担保保护。
The service is open to all and protected by a direct debit guarantee.