一名安大略官员和公共汽车司机在2023年的一次车祸中死亡,该官员未能在停车标志处停车。 An Ontario officer and bus driver died in a 2023 crash caused by the officer’s failure to stop at a stop sign.

35岁的安大略省警官Steven Tourangeau和71岁的校车司机David James Stewart死亡。 A May 29, 2023, crash at an intersection in Southwestern Ontario killed both Ontario Provincial Police officer Steven Tourangeau, 35, and school bus driver David James Stewart, 71. 和解协议的法律文件显示，Tourangeau 驾驶一辆没有标记的 OPP 车辆，未能在停车标志处停车，并撞上了斯图尔特向北行驶的空校车，导致校车翻滚了三次。 Legal documents from a settlement reveal Tourangeau, driving an unmarked OPP vehicle, failed to stop at a stop sign and struck Stewart’s northbound, empty school bus, causing it to roll three times. OPP的内部调查将Tourangeau的不注意作为原因。 The OPP’s internal investigation cited Tourangeau’s inattention as the cause. 十字路口有事故史,安全升级计划虽有规划,但不完整。 The intersection had a history of accidents, and safety upgrades were planned but incomplete. Stewart的家人得到高等法院法官批准的一笔53 457美元赔偿,以补偿失去伴侣。 Stewart’s family received a $53,457 settlement for loss of companionship, approved by a Superior Court justice.