2026年,Olympus在100+医疗设备上使用可持续包装,减少排放和化石使用。 Olympus to use sustainable packaging on 100+ medical devices in 2026, cutting emissions and fossil use.

Olympus将从2026年开始使用DuPont Tyvek(含可再生能源)包装100多个单一用途医疗装置,从日本和越南的设施开始。 Olympus will begin using DuPont Tyvek with Renewable Attribution in packaging for over 100 single-use medical devices in 2026, starting at facilities in Japan and Vietnam. 该开关是奥林匹斯环境、社会和治理目标的一部分,将二氧化碳排放量减少约三分之一,并通过经认证的质量平衡办法将可再生原料纳入其中,从而减少矿物燃料的使用。 The switch, part of Olympus’s ESG goals, reduces CO2 emissions by about one-third and cuts fossil fuel use by integrating renewable feedstocks via a certified mass balance approach. 容器保持消毒性、安全和规章合规性,在胃肠道和呼吸内分泌镜检查中使用服务装置。 The packaging maintains sterility, safety, and regulatory compliance, serving devices used in gastrointestinal and respiratory endoscopy. 解决方案是一种与现有系统兼容的现成替代品,符合ISCC PLUS认证标准,支持可持续的保健创新,同时不损害病人的安全。 The solution is a drop-in alternative compatible with existing systems and meets ISCC PLUS certification, supporting sustainable healthcare innovation without compromising patient safety.