奥林匹克帆船在2028年面临重大变化,以刺激兴奋,引发关于维护其传统价值观的辩论。
Olympic sailing faces major changes for 2028 to boost excitement, sparking debate over preserving its traditional values.
在2028年洛杉矶奥运会之前,奥运帆船正在重组,因为人们担心全球吸引力下降,巴黎2024年缺乏兴奋情绪,结果不一致,风速低,影响了竞争力。
Olympic sailing is being restructured ahead of the 2028 Los Angeles Games amid concerns over declining global appeal and perceived lack of excitement at Paris 2024, where inconsistent results and low wind affected competitiveness.
建议包括新的格式,如最终系列,以创造戏剧性的结局,但包括奥林匹克运动员Micky Beckett在内的批评者警告说,这些变化有可能破坏该运动的耐力,战略和适应能力的核心价值观,并可能与基层帆船断绝联系.
Proposals include new formats like a Final Series to create dramatic finishes, but critics, including Olympian Micky Beckett, warn these changes risk undermining the sport’s core values of endurance, strategy, and adaptability, potentially severing ties with grassroots sailing.
与此同时,澳大利亚帆船队正在加强与历史悠久的Manly 16ft Skiff帆船俱乐部的联系,将精英运动员纳入有竞争力的俱乐部竞赛,以促进人才发展和社区参与。
Meanwhile, the Australian Sailing Team is strengthening ties with the historic Manly 16ft Skiff Sailing Club, integrating elite athletes into competitive club racing to foster talent development and community engagement.