俄亥俄州一名消防员,38岁,在严重火伤后无法完全康复,誓言返回岗位。
A Ohio firefighter, 38, defies odds with full recovery after severe fire injuries, vows to return to duty.
俄亥俄州一名消防员在值勤时幸存近死伤,再次行走,并表示他决心返回消防队后,已取得了显著的康复。
A firefighter in Ohio has made a remarkable recovery after surviving a near-fatal incident while on duty, walking again and expressing his determination to return to the firehouse.
这名38岁的人在结构火灾中受重伤,被住院数周,并接受广泛的康复治疗。
The 38-year-old, who suffered severe injuries during a structure fire, was hospitalized for weeks and underwent extensive rehabilitation.
医务人员称他的进展是例外的,没有永久性神经损伤。
Medical staff described his progress as exceptional, with no permanent neurological damage.
他对他的团队、家人和信心表示赞扬,并说他计划在今后几个月恢复现役。
He credited his team, family, and faith for his recovery and said he plans to resume active duty in the coming months.