NYSEG和RG&E要求每月提高67美元的电网升级费率,以面对公众的监督和Hoghul州长的批评。
NYSEG and RG&E seek up to $67 monthly rate hikes for grid upgrades, facing public scrutiny and criticism from Governor Hochul.
NYSEG和RG&E正在寻求核准拟议的提高费率,以便为电网升级和改善基础设施提供资金,每月可能增加67美元,理由是系统老化和风暴应变需要。
NYSEG and RG&E are seeking approval for proposed rate hikes to fund grid upgrades and infrastructure improvements, with potential monthly increases of up to $67, citing aging systems and storm resilience needs.
纽约州公务员委员会从9月30日起举行公开听证会,让居民对多年计划发表评论,其中包括关闭一些无入门办公室。
The New York State Public Service Commission is holding public hearings starting September 30, allowing residents to comment on the multi-year plan, which includes closing some walk-in offices.
州长Kathy Hoghul批评拟议增加的金额过大。
Governor Kathy Hochul has criticized the proposed increases as excessive.
公用事业公司说,该计划反映了社区投入和稳定计费的目标,而最近的服务失败导致数百万人被罚款,现在被记入客户名下。
The utilities say the plan reflects community input and aims for billing stability, while recent service failures have led to millions in fines, now being credited to customers.