新南威尔士州警察在7月一名男子用步枪向悉尼一家住宅开枪后寻找两名男子,然后乘一辆燃烧的SUV逃跑。
NSW police seek two men after a man fired shots from a rifle at a Sydney home in July, then fled in a burning SUV.
新南威尔士州警方发布了闭路电视录像,显示一名男子于2025年7月3日凌晨1时10分在悉尼康科德一家家中用高功率步枪向一家住宅射击多次,楼上阳台上的玻璃受损。
NSW Police have released CCTV footage showing a man firing multiple shots from a high-powered rifle at a home in Concord, Sydney, on July 3, 2025, at 1:10 a.m., damaging glass on an upstairs balcony.
里面没有人,也没有人受伤。
No one was inside, and there were no injuries.
当局认为枪手是一辆白色GV80创世纪SUV的乘客,后来被遗弃,在Burwood放火烧毁车辆。
Authorities believe the shooter was a passenger in a white GV80 Genesis SUV, which was later abandoned and set on fire in Burwood, destroying the vehicle.
警方正在寻找在录像中看到的两个男子,包括司机和枪手,据称在SUV被烧毁后,他们转而使用三菱Lancer。
Police are seeking two men seen in the footage, including the driver and shooter, who allegedly switched to a Mitsubishi Lancer after the SUV was burned.
近三个月后,侦探们正在敦促公众通过犯罪阻截者来提供信息。
Nearly three months later, detectives are urging the public to come forward with information through Crime Stoppers.