挪威和中国加强了海洋和海鲜联系,中国批准进口活雪蟹,挪威主办2025年马林特克中国。 Norway and China boost maritime and seafood ties, with China approving live snow crab imports and Norway hosting Marintec China 2025.

挪威计划加强与中国在海运部门和海产食品贸易上的联系, 国务卿Even Tronstad Sagebakken在强调中国作为挪威最大造船者和主要市场的作用时说。 Norway plans to strengthen ties with China in the maritime sector and seafood trade, state secretary Even Tronstad Sagebakken said, highlighting China’s role as Norway’s top shipbuilder and key market. 他强调可持续航运方面的共同目标,并参照2003年《海事协定》和最近在2025年Nor-Shipping进行的合作。 He emphasized shared goals in sustainable shipping, referencing the 2003 maritime agreement and recent cooperation at Nor-Shipping 2025. 挪威将于2025年12月在中国马林特克担任嘉宾国。 Norway will be guest country of honor at Marintec China in December 2025. 两国还扩大了海产食品贸易,中国批准挪威雪蟹的活体进口,因为双方都旨在增加可持续出口。 The nations also expanded seafood trade, with China approving live Norwegian snow crab imports, as both sides aim to grow sustainable exports. 这种合作是在2024年的外交关系70周年之后开展的。 The cooperation follows the 70th anniversary of diplomatic relations marked in 2024.