北达科他州联邦农村保健基金拨款最多100万加元,用于行为保健和工作人员,而不是新建筑。
North Dakota to allocate up to $100M in federal rural healthcare funds for behavioral health and staff, not new buildings.
北达科他州立法者正准备每年从《大、美丽法案》中拨出多达1亿美元的联邦农村保健基金,由立法委员会负责在30天内审查优先事项。
North Dakota lawmakers are preparing to allocate up to $100 million annually in federal rural healthcare funds from the Big, Beautiful Bill, with a legislative committee set to review priorities within 30 days.
这笔钱将支持行为保健服务和劳动力招聘,但无法资助新建筑或取代现有方案。
The money will support behavioral health services and workforce recruitment but cannot fund new buildings or replace existing programs.
2026年可能需要召开一届特别会议。
A special session may be needed in 2026.
与此同时,怀俄明州正在收集公众意见,以便将其应用于同一方案,重点是全州范围的解决方案。
Meanwhile, Wyoming is gathering public input for its application to the same program, focusing on statewide solutions.
在农业方面,北达科他州专员警告说,低作物价格、贸易壁垒、高投入成本和联邦政策的转变正在加剧农民的金融压力,其中一些人面临潜在的土地销售。
In agriculture, North Dakota’s commissioner warned that low crop prices, trade barriers, high input costs, and shifting federal policies are worsening farmer financial strain, with some facing potential land sales.