由于后勤问题,尼日利亚取消了2025年独立日游行,但保留了其他活动和假日地位。
Nigeria cancels 2025 Independence Day parade due to logistical issues but keeps other events and holiday status.
尼日利亚于2025年10月1日取消第65个独立日游行,
Nigeria has canceled its 65th Independence Day parade on October 1, 2025, citing logistical and operational challenges, according to a government statement.
联合会秘书办公室说,该决定并不降低里程碑的重要性,并确认所有其他周年纪念活动将按计划进行。
The Office of the Secretary of the Federation said the decision does not lessen the significance of the milestone and confirmed that all other anniversary events will proceed as planned.
政府为不便道歉, 并再次承诺有尊严地庆祝这个场合, 敦促公众支持博拉·蒂努布总统的改革议程。
The government apologized for inconvenience and reiterated its commitment to celebrating the occasion with dignity, urging public support for President Bola Tinubu’s reform agenda.
国家独立日仍是公共假日。
The country’s independence day remains a public holiday.