新西兰的Rachin Ravindra在训练中伤了脸, 澳大利亚的Glenn Maxwell打破了前臂, New Zealand’s Rachin Ravindra injured his face in training, while Australia’s Glenn Maxwell broke his forearm, both threatening their T20 series debut.

新西兰全垒打者Rachin Ravindra在Maunganui山的一次训练期间,在T20I系列开始攻击澳大利亚之前,脸部被撕裂,在野外时与边界保藏发生碰撞。 New Zealand all-rounder Rachin Ravindra sustained a facial laceration during a training session in Mount Maunganui, colliding with a boundary hoarding while fielding, just before the T20I series against Australia begins. 他通过了最初的脑震荡测试,正在接受医疗观察,2025年他第二次面部受伤有记号。 He passed an initial concussion test and is under medical observation, marking his second facial injury in 2025. 他能否参加10月1日的开幕比赛仍不确定, 可能会影响新西兰的战略。 His availability for the opening match on October 1 remains uncertain, potentially impacting New Zealand’s strategy. 澳大利亚也面临着一个挫折,Glenn Maxwell由于蚊帐中的前臂骨折被Josh Philippe取代,因此被排除。 Australia also faces a setback, with Glenn Maxwell ruled out due to a fractured forearm sustained in nets, replaced by Josh Philippe. 该系列赛是2026年T20世界杯的关键集结,现在带来了更多的不确定性。 The series, a key buildup to the 2026 T20 World Cup, now carries added uncertainty.