新西兰将Health NZ和药房之间的医疗设备采购分割开来,以修补延误和削减费用。 New Zealand splits medical device procurement between Health NZ and Pharmac to fix delays and cut costs.

新西兰对其医疗设备采购系统进行了重组,将新西兰卫生部和药店的责任分开,以结束多年的拖延和效率低下现象。 New Zealand has restructured its medical device procurement system, splitting responsibilities between Health NZ and Pharmac to end years of delays and inefficiency. 新西兰卫生部将管理医院床位等设施专用设备,而药房则处理植入等复杂的治疗设备。 Health NZ will manage facility-specific devices like hospital beds, while Pharmac handles complex therapeutic devices such as implants. 这项改革旨在改善透明度、协调和获得基本设备的渠道,是在批评前一个系统支离破碎且缓慢之后作出的。 The change, aimed at improving transparency, coordination, and access to essential equipment, follows criticism that the previous system was fragmented and slow. 现在将精简15亿美元的年度采购流程,在主要采购和大宗采购方面开展协作,以提高成本效益。 The $1.5 billion annual procurement process will now be streamlined, with collaboration on major purchases and bulk buying to boost cost efficiency.