纳米比亚经济在Q2 2025年增长了1.6%,这是自2018年以来最薄弱的步伐,原因是尽管采矿和建筑业有所增长,但贸易和农业下降。
Namibia's economy grew 1.6% in Q2 2025, its weakest pace since 2018, due to declining trade and agriculture, despite gains in mining and construction.
纳米比亚经济在2025年同比增长1.6%,这是自2018年以来最弱的速度,比去年同期的3.3%有所下降,据纳米比亚国库基金称。
Namibia's economy grew 1.6% year-on-year in Q2 2025, the weakest pace since 2018, down from 3.3% in the same period last year, according to FNB Namibia.
采矿业的铀产量强劲增长2.7%,建筑业增长4.9%,但批发和零售贸易从9.1%放缓到5.2%,运输从11.9%下降到1.1%。
Mining rose 2.7% on strong uranium output, and construction grew 4.9%, but wholesale and retail trade slowed to 5.2% from 9.1%, and transport dipped to 1.1% from 11.9%.
由于疾病和牲畜销售减少,农业收缩3.5%,渔业下降4.4%。
Agriculture contracted 3.5% due to disease and reduced livestock sales, while fishing fell 4.4%.
尽管经济放缓,但FNB仍将其全年国内生产总值预测维持在3.0%,以农业和制造业的预期反弹为例,尽管高失业率、高通胀和高住房成本可能会将增长限制在2.2%左右,如果消费支出疲软的话。
Despite the slowdown, FNB maintains its full-year GDP forecast at 3.0%, citing expected rebounds in agriculture and manufacturing, though high unemployment, inflation, and housing costs may limit growth to around 2.2% if consumer spending weakens.