密歇根教堂攻击事件再次引起对得克萨斯州法律的关注,
A Michigan church attack has renewed attention on Texas’ law allowing armed volunteer security during services.
最近密歇根州摩门教堂遭到袭击,促使德克萨斯州重新关注教会安全,自2017年以来的一项法律允许集会者在服务期间组成志愿武装保安队。
A recent attack on a Mormon church in Michigan has prompted renewed focus on church safety in Texas, where a law since 2017 allows congregants to form volunteer armed security teams during services.
该政策得到前代表马特·里纳尔迪的支持,使一名志愿人员能够阻止2019年达拉斯地区教堂枪击事件,挽救生命,并从阿博特总督那里获得勇气勋章。
The policy, backed by former Representative Matt Rinaldi, enabled a volunteer to stop a 2019 Dallas-area church shooting, saving lives and earning a Medal of Courage from Governor Abbott.
维护者说,受过训练的,武装集结者是应对威胁的第一个重要对策。
Advocates say trained, armed congregants provide a vital first response to threats.