McLachlan学院与奥林匹亚人Zach和麦迪逊·理查森共同推出精英体育攀登计划,目标是2028年奥运会。 McLachlan College launches elite sport climbing program with Olympians Zach and Madison Richardson, aiming for 2028 Olympics.

安大略省奥克维尔的麦克拉克伦学院启动了一项高性能运动攀岩项目，由国际抱石运动员扎克·理查森和麦迪逊·理查森领导，他们在指导学生运动员的同时平衡自己的比赛日程。 McLachlan College in Oakville, Ont., has launched a high-performance sport climbing program led by international boulderers Zach and Madison Richardson, who are coaching student-athletes while balancing their own competition schedules. 该方案于9月初启动,以学校现有的攀爬俱乐部为基础,旨在培养精英人才,以备今后的国际竞争,包括2028年洛杉矶奥运会。 The program, which began in early September, builds on the school’s existing climbing club and aims to develop elite talent for future international competition, including the 2028 Los Angeles Olympics. 理查森夫妇以蒙特利尔为基地，因其攀岩基础设施而前往奥克维尔，并由具有全球经验的资深教练简·史蒂文森 （Jan Stevenson） 担任主教练。 Based in Montreal for its climbing infrastructure, the Richardsons commute to Oakville, with Jan Stevenson, a veteran coach with global experience, serving as head coach. 麦迪逊被强调为主要奥林匹克竞争者。 Madison is highlighted as the primary Olympic contender.