Marriott Bonvoy推出以户外为焦点的平台,
Marriott Bonvoy launches outdoors-focused platform with bookings, rentals, and a pin-scanning challenge.
马里奥特邦沃伊推出了Marriott Bonvoy Outdoors,一个专注于户外旅行的数字平台和品牌,提供450多家酒店,5万个度假租,以及徒步旅行,滑雪和潜水等策划活动.
Marriott Bonvoy has launched Marriott Bonvoy Outdoors, a digital platform and brand focused on outdoor travel, offering bookings for over 450 hotels, 50,000 vacation rentals, and curated activities like hiking, skiing, and scuba diving.
展览包括"户外系列" (Outdoor Collection) 及"明信片小屋" (Postcard Cabins) 和"路之旅" (Trailborn Hotels) 系列,强调与自然相连的住宿.
It features the Outdoor Collection with Postcard Cabins and Trailborn Hotels, emphasizing nature-connected stays.
一项新的"Drop Pin Challenge"项目将于2025年9月30日至10月31日在美国和加拿大的20个目的地进行,参与者可以通过扫描物理引脚获得10,000分,每个地点的前50个扫描器均有资格参加.
A new Drop Pin Challenge runs from September 30 to October 31, 2025, across 20 U.S. and Canadian destinations, where participants can earn 10,000 points by scanning physical pins, with the first 50 scanners at each location eligible.
这项举措反映出对体验性、自然旅行的需求不断增加,并加强了Marriott Bonvoy的忠诚计划。
The initiative reflects growing demand for experiential, nature-based travel and strengthens Marriott Bonvoy’s loyalty program.